Herrscher von Ibiza und dem Cocoon Club, Kopf von Cocoon Recordings, der Mann der langen Stunden und überhaupt der elektronischen Musik. Ach, und natürlich Baba von Frankfurt. Sven Väth hat viel erreicht, setzt heute immer wieder neue Trends in Sachen elektronischer Musik mit seinen Season Samplern. Somit ein gutes Fest und ein riesen Glas zum Anstossen.
EN: Happy Birthday Sven Väth.
Ruler of Ibiza and the Cocoon club, head of Cocoon Recordings, the man of the long hours and at all, of electronic music. Oh, and of course Baba of Frankfurt. Sven Vath has achieved a lot, nowadays he still sets new trends in electronic music with his Season compilations. Thus, a good party and a big glass to say – Cheers!
DE: Electronic Beats kommt mit einer ganz coolen und informativen Dokumentation über Richie Hawtin daher. Das Tolle, inzwischen ist die Doku frei auf Youtube zugänglich (Video anschliessend).
Im Film zeichnet sich das Leben von Richie Hawtin als DJ, Produzent, Performer und Ikone ab. Die Dokumentation geht ziemlich ins Detail und bringt die Anfänge von Richie auf den Punkt. Die grössten Themen im Film sind Plus 8 Records (John Acquaviva) wo seine Anfänge losgingen, Plastikman als eines seiner wohl grössten Ideen und Schwerpunkte, Jeff Mills als grosse Inspiration und als Vorbild damaliger Zeit und seine ausgeprägte Leidenschaft, die ihn dahin gebracht hat wo er heute ist.
Spannend macht das Ganze auch die vielen Kommentare von Herr/Frau Hawtin, seinem Bruder, John Acquaviva, Karl Kowalski, Derrick May, Sven Väth, Jason Huvaere, Mad Mike Banks, Clark Warner, Amir Daiza, DAniel Miller, Scott Gordon, Mike Himes & Magda.
EN: Electronic Beats came out with a rather cool and informative documentary about Richie Hawtin. The best about, meanwhile it’s for free on Youtube (video below).
In this documentary they show the life of Richie Hawtin as a DJ, producer, performer and an industry icon. It tells you pretty much details about the beginnings of Richie. The most discussed topics are Plus 8 Records (John Acquaviva) where it began, Plastikman as one of his biggest ideas and focus in life, Jeff Mills as a huge inspiration and model at that time and his strong passion, what lead him where he is today.
Many interesting statements from Mr. and Mrs. Hawtin, his brother, John Acquaviva, Karl Kowalski, Derrick May, Sven Väth, Jason Huvaere, Mad Mike Banks, Clark Warner, Amir Daiza, Daniel Miller, Scott Gordon, Mike Himes & Magda.
DE: La grande DJ, Sven Väth aka “Babba”, feierte und wird noch mehr quer durch die Welt seine 30 Jahre als DJ feiern. Viele Jahre hat er hinter sich, viel hat er erreicht, viel aufgebaut. Auch sein Label Cocoon feierte letztens das 11 jährige Bestehen.
Zu seinen grössten Wohltaten für die Menschheit gehören sicher sein damaliger Club Omen und der Cocoon Club in Deutschland, die Mitbegründung des Labels Eye Q Records / Harthouse, sein damals wohl grösster kommerzieller Hit “An Accident In Paradise”, das Amnesia in Ibiza und noch viel mehr…
Sein Label hat ein Video veröffentlicht, wo herrlich zu sehen ist, wie ausgelassen er diese 30 Jahre gefeiert hat.
Chief Thomson Blog wünscht ihm weiterhin viel Spass und auf noch viele weitere Jahre mit geilem Sound und viel Energie.
EN: La grande DJ Sven Väth aka ”Babba” celebrates his 30 years as a DJ across the world and it’s gonna continue. For the many years he has left behind, there are many great and successful achievements. His label Cocoon recently celebrated the 11th anniversary.
His greatest blessings for mankind certainly include his former club Omen and the Cocoon club in Germany, the label Eye Q Records / Harthouse he co-founded, his probably biggest commercial hit for that time “An Accident In Paradise “, the Amnesia in Ibiza and many more…
His label has released a video to see how intensive he celebrated his 30 years of being a DJ.
Chief Thomson Blog wishes all the best and hopes for another few years of cool sounds and lots of energy.
Deutsch:
Sven Väth hat sich mal wieder in Pose gesetzt für das neuste “The sound of the eleventh season” Album Cover.
Wie sein Vorgänger auch schon, ist dieser Sampler gemixt vom Altmeister Sven Väth selber.
Die 1. CD ist eher progressiv mit schnelleren Beats, wohingegen die 2. CD sich eher deephousig und minimalistisch hält.
Auch dieses Mal bringt Sven Väth die etwas anderen Clubsounds auf die CD. Wie ich finde schafft er es jedes Mal einen wieder zu überraschen. Der Sound lässt einen wieder bewusst werden, dass es doch noch so etwas wie “Underground” gibt.
English:
Sven Väth has once again given a good pose on his cover for the latest “The sound of the eleventh season” album.
Like its forerunner already, this sampler is mixed by Sven Väth himself.
The 1st CD is more progressive with faster beats, whereas the second CD is rather deephouse and minimalistic.
As we are used to, Sven Väth put slightly different club sounds on the CD. In my opinion, every time he achieves to let us be surprised again. It makes me believe there still exists something like “Underground”.
DE: Happy Birthday Sven Väth.
Entries (RSS) - Subscribe / Abonnieren.