DE: Ok, wollen wir also nochmals anfangen, wer die elektronische Musik wirklicht erfunden hat? ;o)

Konono N°1 ist eine mehrköpfige Band aus Kinshasa, Congo. Usprünglich wurde sie schon in den 60er gegründet. Ihr prägnantestes Instrument ist das Likembe, ein Daumenklavier aus Blattfedern von alten Autos. Das ganze wird noch elektrisch verstärkt und schon kommt der typische Klang von Konono N°1 zustande.

Die Band selber ordnet sich dem Genre Electronica, World Music & Avant-Rock zu.

Wenn man dem Sound der Band zuhört, erkennt man doch gut die monotonen und minimalistischen Ansätze von elektronischer Musik. Das ganze behält aber trotzdem den Charme vom traditionellen Afrobeats, was meines Erachtens eine extrem gelunge Mischung ergibt.

Also schaut euch mal das Video an. Die Band hat auch schon mehrere Alben veröffentlicht. Das letzte Album “Tradi-Mods versus Rockers” ist am 8.11.2010 erschienen und ist sogar auf Beatport erhältlich. Es lohnt sich sehr reinzuhören!


EN: Well, so let’s start again, who invented the electronic music again? ;o)

Konono N ° 1 is a multi-piece band from Kinshasa, Congo. Originally it was founded originally back in the 60s. Their most striking instrument is the Likembe, a thumb-piano from the leaf-springs of old cars. The whole is reinforced electrically and gives the typical sound of Konono N ° 1.

The band itself is associated with the genre of Electronica, World Music and Avant-Rock.

If you listen to the sound of the band, well just shows the repetitive and minimalistic approach to electronic music. The whole idea still keeps the tradiotional charm of African beats, resulting in my view, an extremely successful combination.

So get a look at the video. The band has already released several albums. The last album ”Tradi-Mods versus Rockers“ was published on 08 November 2010 and is even available on Beatport. It’s really worth listening!


(If you don’t see the embedded video, click here)

Konono No.1 – “YAYA MIKOLO” (live in St. Nazaire) from Crammed Discs on Vimeo.


Sources:
Images: archidose.blogspot.com & myspace.com
News: blog.zeit.de

DE: Thomas Schumacher aus Bremen, Deutschland, der bereits mit 14 angefangen hat seiner Musikkarriere aufzugleisen, hat sich heute einen guten und grossen Namen erarbeitet. Als die “Neue Deutsche Welle” startete, hat ihn das Fieber gepackt da er einen DJ auflegen sah und von da an wusste er, sein Leben spielt sich hinter Plattenspielern ab.

Im Jahr 2000 hat sich Thomas Schumacher mit dem Track “When I Rock” zum Durchbruch verholfen. Der Track war damals noch ziemlich harter Techno Sound, den man heute gar nicht mehr so wiederfindet in seiner Musik.

2006 hat er sein 3. und bisher bestes Album “Home” veröffentlicht. Von diversen Medien wurde es hoch gelobt und gehyped. Nach der Veröffentlichung hat er sich dem Label “Get Physical Music” angeschlossen. Von dort aus hat er diverse Veröffentlichungen mit dem Pseudonym “Elektrochemie LK” herausgebracht. Sein wohl geilster Hit war “Schall”.

Dieser Track ist für mich bis heute ein Track sondergleichen, der extremen Wiedererkennungswert hat und sich doch aus den Massen heraushebt. Die Stimme von Caitlin hat dort zugegebener Massen sicher auch einen recht grossen Beitrag geleistet.

Nun denn, was Thomas Schumacher heute so auflegt, das gibts nun in diesem geilen, stündigen Set zu hören.

Viel Spass damit.


EN: Thomas Schumacher from Bremen, Germany, has already started with 14 to give his career the necessary salt to grow. Today he developed his name to a good and respectfully name in the scene. When the ”Neue Deutsche Welle” started, he saw a DJ playing a set and from then on he knew his life takes place behind turntables.

In 2000, Thomas Schumacher, achieved a breakthrough with the track “When I Rock”. The track was pretty hard techno sound, which you no longer find in his music today.

In 2006 he published his 3rd and best album ”Home “. From different media, it was highly praised and hyped. Following by the release he has then signed to the label “Get Physical Music”. From there, he has released several publications under the pseudonym “Elektrochemie LK”. Probably the most cool hit was ”Schall”.

In my opinion the track is to date a track without compare. The extreme recognition which still stands out from the masses. The voice of Caitlin has certainly done a big contribution.

Well, what Thomas Schumacher does today that is now heard in this hot, 1 hour set.

Have fun with it.


(If you don’t see the embedded player, click here)

Deutsch:
Kollektiv Turmstrasse, ein elektronisches Duo aus Hamburg, Deutschland. Dies sind Christian Hilscher und Nico Plagemann.

Soviel man ausfindig machen kann, haben sich die 2 Germanen inzwischen beim Label “Connaisseur Recordings” niedergelassen. Dort haben sie am 19. November 2010 ihr letztes Album (“Rebellion der Traumer”) veröffentlicht. Der Stil ist nicht so einfach zu beschreiben, aber er bewegt sich so etwa zwischen Dubstep, Chillout, Techno, Minimal und House.

Der Track “Grillen im Park” erschien 2007 als EP mit dem selben Namen. 2010 gab es dazu noch eine Remix EP. Die Version dieses Tracks den ich so genial finde, ist leider nirgends auffindbar, ich nehme daher an, er stammt aus einem Live Event oder sonstigem Auftritt.

Der Track hat einen groovigen House Beat und die Melodie fällt eher schwer und melancholisch aus, was aber im Gesamtpaket extrem gelungen rüberkommt, vorallem mit diesen Aufnahmen von spielenden Kindern.

Wenn man nach Tracks der beiden Ausschau hält, wird schnell klar, dass die beiden gerne mal Songs remixen. Dies schon für Grössen wie Silicone Soul, Robert Babicz, Trentemoller, uvm.

Viel Spass also bei diesem Track. Wenn jemand mehr darüber weiss, wäre ich froh um Informationen, ich finde das ist ein absolut gelungener Remix.


English:
Kollektiv Turmstrasse, an electronic duo from Hamburg, Germany. These are Christian Hilscher and Nico Plagemann.

As far as I found out, the two Germans have meanwhile signed to the label “Connaisseur Recordings”. On 19 November 2010 they realeased their last album on the label “Connaisseur Recordings” called (“Rebellion der Traumer”). The style is not as easy to describe, but he moves somewhere between Dubstep, Chillout, Techno, Minimal and House.

The track “Grillen im Park” was released in 2007 as an EP with the same name. 2010 they released a remix EP of “Grillen im Park”. The version of this track which I like so much, is unfortunately nowhere to be found. I assume, it is from a live event or other performance.

The track is a groovy house beat and the melody is quite “heavy” and melancholy, but as a complete package, it works extremely good, especially with these recordings of children put into the song.

If I was looking for more tracks of these guys, it’s clear that they like remixing songs. They did remixes for names like Silicone Soul, Robert Babicz,Trentemoller and many more.

So enjoy listening to this track. If anyone knows more about it, I would be grateful for more information, I think it is an absolutely amazing remix.


(If you don’t see the embedded player, click here)

Kollektiv Turmstrasse – Grillen im Park



Album “Rebellion der Traumer”


via house2electro.de

Deutsch:
Kruder & Dorfmeister feierten Ende 2010 das 16 jährige Bestehen ihres Labels “G-Stone Recordings“.

Dies war für die 2 Veteranen Grund genug für eine ganze Deutschland Tour. Mit auf Tour genommen haben sie Songs aus Ihrer Vergangenheit, Gegenwart, sowie unveröffentlichtes Material welches noch erscheinen wird.

Dieser 10 Minuten Ausschnitt stammt vom Kölner E-Werk am 13.10.2010.

Echt hammerstarkes kurzes Video. Vorallem als dann dieser absolute geile Remix von “The Aztec Mystic – knights of the jaguar” kommt, einfach Wahnsinn.

Viel Spass beim Reinschauen.


English:
At the end of 2010, Kruder & Dorfmeister celebrated the 16th anniversary of their label “G-Stone Recordings“.

This was reason enough for the two veterans for a whole tour through Germany. They presented songs from the past, present and unpublished music which will be released yet.

This 10-minute excerpt is live @ the E-Werk in Cologne from 13 October 2010.

Really astonishing short clip. Especially when I heard the awesome remix of ”The AztecMystic - Knights of the jaguar“… simply amazing.

Enjoy…


(If you don’t see the embedded video, click here)

Deutsch:
Neil Landstrumm ist Produzent, DJ und Grafiker, der ursprünglich aus Schottland stammt. Er hat aber auch bereits 6 Jahre in New York (USA) verbracht.

1994 startete Neil Landstrumm seine Karriere als elektronischer Musiker. Er arbeitete auch als Motion Grafiker bei MTV, Rockstar Games und The Magnificents.

Bis dato hat Neil Landstrumm 9 Alben uns jene EP’s veröffentlicht. 2 grandiose Werke, die ich hier erwähnen möchte:

Brown By August
Der Erstling (1995) von Neil Landstrumm via Label Peacefrog Records. Dort hat er noch keinen Dubstep produziert, sondern guten alten Techno. Man hört auch gut aus welchem Jahr das Album stammt, was es aber auf keinen Fall abwerten soll, damals waren das Wissen und die Technik noch nicht so weit. Solider Techno mit dröhnenden Beats und ziemlich monotonen Melodien erwarten einen.
Hier ein Stück aus dem Album:

She Took A Bullet Meant For Me

Erschienen 2001 auf dem Label Tresor. Mein absoluter Favorit von Neil Landstrumm. Auf diesem Album hat er seinen Stil absolut zum Besten gegeben. Auch diesen Album prägt sich noch nicht wirklich durch Dubstep. Eher hat er eine Mischung geschafft, wie selten gehört. Die Mischung von dieser Düsterkeit und Schrägheit, kombiniert mit Techno, BigBeat und Dubstep.
Etwas für eine gute Musik Sammlung ;o)
Hier ein Stück aus dem Album:

Neil Landstrumm hat 1996 auch sein eigenes Label “Scandinavia” gegründet. Ein paar EP’s von ihm selber sind dort erschienen und ein paar weitere, mir unbekannte Musiker.

Seinen einmaligen, wiedererkennbaren Stil kann man ihm sicher nicht streitig machen. Er hält sich aber auch heute noch gut im Underground, obwohl er doch einen gewissen Namen hat. Sein letzten Alben sind denn dementsprechend auch ziemlich auf Dubstep abgerichtet.

Man höre sich doch mal sein letztes Album “Lord for 39£” an (gleich unten).


English:
Neil Landstrumm is a producer, DJ and graphic artist who is originally from Scotland.He also has been 6 years in New York (USA).

1994 Neil Landstrumm started his career as an electronic musician. He also worked as a motion graphic designer for MTV, Rockstar Games and The Magnificent.

To date, Neil Landstrumm has released 9 albums and dozens of EP’s. Two magnificent works, which I will mention here:

Brown By August
The debut (1995) by Neil Landstrumm on Label Peacefrog Records. At that time he hasn’t produced any Dubstep, but good old Techno. You get an idea from which year it is by listening, not meant bad, but they hadn’t the knowledge and the technology so far for a good quality. Solid techno with throbbing beats and pretty monotonic melodies.
Here’s a piece from the album:

She Took A Bullet Meant For Me
Published in 2001 on the label Tresor. My absolute favorite of Neil Landstrumm. On this album he has given his style absolutely the best. Also, this album is not really a Dubstep album. Rather, he has got a mixture, as is rare. The mixture of these gloomy, dirty, trashy sounds, combined with Techno, Dubstep and BigBeat.
Something every one should have in a good music collection ;o)
Here’s a piece from the album:

1996 Neil Landstrumm founded his own Label “Scandinavia”. A few EP’s are produced by them and a few other musicians, unknown to me.

His unique, recognizable style can for sure survive in the big electronic world. Even if he has a certain name in the electronic world, he maintains to stay underground. If you listen to his latest albums you know what I’m talking about.

Listen to one of his latest album ”Lord for 39£”.


(If you don’t see the embedded player, click here)